Но это только потому, что у меня дайри три дня не открывались. И ПФ тоже. ой, знали бы, как я свой интернет материла! Я даже не догадывалась, что вообще такие слова знаю...
Итак...
Началось все с того, что в понедельник утром мне стало скучно, и чтобы немного развлечься, я решила грохнуться в обморок. Я говорила, что ненавижу очереди? А что ненавижу наматывать круги по городу? Теперь прикиньте, каково мне было мотаться из студенческой поликлиники в поликлинику по месту жительства и назад. Очень удивлялась, когда все анализы по поводу работы мозга показали, что все нормально. Чтоб у меня, и нормальная работа мозга???

В инст, естественно, не ходила. Вот сегодня первый день пришла. Ну ничего, все тихо-гладко.

Далее, принялась за перевод 2й главы "Причины... ". Мда.... что-то меня тянет на нагромождение слов в предложениях. Бедная моя бета....
Кстати - пока дайри не работали, мне было нечего делать, и я начала искать еще больше англоязычных сайтов по QaF. Лучше б я этого не делала... Блин, я такими темпами русский забуду =) Да еще это очень неприятно - читать все это, облизываться, мечтать перевести и понимать, что перевести-то времени нет....

А еще... удивительно, но мне пришла в голову идея фемслэшного оридженала. В принципе, теоретически его можно переделать в слэш, но на практике тогда получится, что один из героев альфонс. А у второго слишком сильный характер и слишком тяжелая жизнь, чтобы влюбиться в альфонса. К женской проституции у большинства отношение более лояльное, чем к мужской, так что будет логичнее, если эта история будет именно фемом. Так что возможно скоро напишу первый фем. Или не напишу... Не знаю, посмотрим. Зависит от того, отпустит ли меня идея или нет. Если честно, все мои ориджи я писала, в основном, "в стол", и они были провальными. Но посмотрим...